Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 16 juillet 2026

1 Présentation du site

Le site PokeSwidou (accessible à l'adresse pokeswidou.fr) est la plateforme officielle du serveur Minecraft Pixelmon de la communauté Swid, administré et développé par AzerSax.

PokeSwidou propose les services suivants :

  • Accès aux informations, actualitĂ©s et règles du serveur Minecraft Pixelmon
  • Système de compte connectĂ© via Microsoft / Xbox Live
  • Boutique en ligne permettant l'achat d'avantages et cosmĂ©tiques virtuels pour le serveur
  • Système de tickets de support pour obtenir de l'aide
  • Forum communautaire
  • TĂ©lĂ©chargement du launcher et des fichiers nĂ©cessaires au jeu
Mention légale : PokeSwidou est un projet communautaire indépendant. Il n'est pas affilié à Mojang Studios, Microsoft Corporation, Nintendo Co., Ltd. ou The Pokémon Company. Minecraft est une marque déposée de Mojang Studios. Pixelmon est un mod tiers non officiel.

2 Acceptation des CGU

L'utilisation du site PokeSwidou et/ou du serveur Minecraft implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d'utiliser nos services.

Ces CGU s'appliquent à toute personne accédant au site ou au serveur Minecraft, qu'elle soit connectée à un compte ou non.

En cas de version traduite de ces CGU, la version française fait foi en cas de conflit d'interprétation.

3 Accès au site et inscription

3.1 Accès au site

Le site PokeSwidou est librement accessible à toute personne disposant d'un accès à Internet. Certaines fonctionnalités (boutique, support, forum, profil) nécessitent la création d'un compte.

3.2 Création de compte

L'inscription s'effectue exclusivement via un compte Microsoft / Xbox Live. En vous connectant, vous autorisez PokeSwidou à récupérer les informations publiques de votre compte Microsoft (identifiant de joueur, pseudo Xbox).

Vous pouvez enrichir votre profil avec :

  • Votre pseudo Minecraft Java Edition (obligatoire pour accĂ©der au serveur et au support)
  • Votre compte Discord (optionnel, via liaison OAuth)

3.3 Responsabilité du compte

Vous êtes seul responsable de la sécurité de votre compte Microsoft et de toute activité réalisée depuis celui-ci sur PokeSwidou. Tout usage frauduleux doit être signalé sans délai via le support.

Comptes multiples : la création de plusieurs comptes dans le but de contourner une sanction est strictement interdite et entraîne un bannissement permanent.

3.4 Âge minimum

L'utilisation de nos services est ouverte à tous. Les mineurs de moins de 13 ans doivent avoir obtenu le consentement d'un représentant légal avant de s'inscrire.

4 Règles de conduite

Ces règles s'appliquent aussi bien sur le serveur Minecraft que sur le site, le forum et le Discord.

4.1 Comportement général

  • Respectez les autres joueurs, le staff et les streamers
  • Les propos haineux, discriminatoires, racistes, sexistes ou homophobes sont strictement interdits
  • Le harcèlement sous toutes ses formes est prohibĂ©
  • La publicitĂ© pour d'autres serveurs ou services est interdite
  • Les discussions Ă  caractère politique, religieux ou polĂ©mique sont Ă  Ă©viter dans les espaces publics

4.2 Règles spécifiques au serveur Minecraft

  • Triche et hacks : l'utilisation de clients modifiĂ©s, hacks, bots ou tout programme confĂ©rant un avantage non autorisĂ© est interdite et entraĂ®ne un bannissement immĂ©diat
  • Exploitation de failles : toute exploitation de bugs ou failles du serveur Ă  des fins d'avantage personnel doit ĂŞtre signalĂ©e au staff ; l'exploiter dĂ©libĂ©rĂ©ment est sanctionnĂ©
  • Grief : la destruction, le vol ou la dĂ©gradation de constructions appartenant Ă  d'autres joueurs est interdite dans les zones non-PvP
  • Spam : le spam de messages, commandes ou ressources est interdit
  • Escroquerie : les Ă©changes frauduleux entre joueurs sont interdits
  • Usurpation d'identitĂ© : se faire passer pour un membre du staff est interdit

4.3 Pseudonymes

Votre pseudo Minecraft ne doit pas être offensant, discriminatoire ou constituer une usurpation d'identité. Le staff se réserve le droit de demander un changement de pseudo si nécessaire.

Tolérance zéro : certains comportements (hacks, racisme, harcèlement grave) entraînent un bannissement permanent et définitif, sans possibilité d'appel.

5 Boutique et achats

5.1 Nature des produits

Les articles disponibles en boutique sont des avantages et cosmétiques virtuels pour le serveur Minecraft PokeSwidou. Il s'agit exclusivement de biens numériques immatériels.

Ces avantages ne confèrent aucun avantage « pay-to-win » modifiant l'équilibre du jeu au détriment des joueurs non-acheteurs. Ils sont de nature esthétique ou de confort.

5.2 Paiement

Les paiements sont traités par un prestataire tiers sécurisé. PokeSwidou ne conserve aucune information bancaire. Les prix sont indiqués en euros TTC.

5.3 Droit de rétractation et remboursements

Conformément à l'article L.221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s'applique pas aux contenus numériques dont l'exécution a commencé avec votre accord. Par conséquent, les achats en boutique ne sont pas remboursables une fois les avantages activés sur votre compte.

En cas de problème technique avéré (article non reçu), ouvrez un ticket de support dans les 48 heures suivant l'achat.

5.4 Perte des avantages

En cas de bannissement pour infraction aux CGU, les avantages achetés sont perdus sans remboursement. PokeSwidou ne s'engage pas à maintenir indéfiniment les fonctionnalités liées à un article acheté si des raisons techniques ou de rééquilibrage du jeu le nécessitent.

5.5 Monnaie virtuelle

Si le serveur dispose d'une monnaie virtuelle, celle-ci n'a aucune valeur monétaire réelle et ne peut pas être échangée contre de l'argent réel.

6 Contenu utilisateur

En publiant du contenu sur PokeSwidou (messages du forum, tickets, constructions en jeu, images uploadées), vous garantissez être titulaire des droits nécessaires sur ce contenu et accordez à PokeSwidou une licence non exclusive d'utilisation à des fins communautaires.

Il est strictement interdit de publier :

  • Du contenu illĂ©gal, diffamatoire, pornographique ou portant atteinte Ă  des mineurs
  • Des donnĂ©es personnelles d'autrui sans leur consentement
  • Du contenu protĂ©gĂ© par des droits d'auteur sans autorisation
  • Des logiciels malveillants, liens de phishing ou contenu frauduleux

PokeSwidou se réserve le droit de supprimer tout contenu non conforme sans préavis.

7 Propriété intellectuelle

Le site PokeSwidou, son code source, son design, ses graphismes, ses textes et son logo sont la propriété exclusive d'AzerSax et sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, distribution ou exploitation commerciale sans autorisation écrite préalable est interdite.

Les marques et logos tiers mentionnés sur ce site (Minecraft, Pokémon, Discord, Microsoft, Twitch, etc.) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Leur présence n'implique aucun partenariat officiel.

Pokémon et ses personnages sont des marques déposées de Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. Minecraft est une marque déposée de Mojang Studios / Microsoft. Pixelmon est un mod communautaire sous licence Creative Commons.

8 Données personnelles

8.1 Données collectées

Dans le cadre de l'utilisation de nos services, nous collectons les données suivantes :

  • Identifiant Microsoft et adresse email : pour l'authentification et la gestion de votre compte
  • Pseudo Xbox / Minecraft : affichĂ© sur votre profil
  • Pseudo Discord : si vous liez votre compte (optionnel)
  • Compte Twitch : si vous liez votre compte (optionnel, pour les rĂ©compenses d'abonnĂ©s)
  • Adresse IP : enregistrĂ©e lors de vos connexions au site, Ă  des fins de sĂ©curitĂ© et de prĂ©vention des comptes multiples
  • DonnĂ©es de jeu : position, inventaire, statistiques Minecraft (lecture seule depuis le serveur)
  • DonnĂ©es de tickets : messages Ă©changĂ©s avec le support
  • DonnĂ©es d'achats : historique des transactions en boutique

8.2 Utilisation des données

Ces données sont utilisées uniquement pour :

  • GĂ©rer votre compte et votre expĂ©rience sur le site/serveur
  • Traiter les demandes de support
  • PrĂ©venir la fraude, dĂ©tecter les comptes multiples et faire respecter les règles
  • Afficher votre profil de joueur

8.3 Conservation et sécurité

Vos données sont stockées sur des serveurs situés en Europe et conservées tant que votre compte est actif. Elles ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers, sauf obligation légale.

8.4 Vos droits (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, ouvrez un ticket de support ou contactez-nous.

8.5 Cookies

Le site utilise des cookies de session strictement nécessaires au bon fonctionnement (authentification). Aucun cookie publicitaire ou de tracking tiers n'est utilisé.

9 Responsabilité et garanties

9.1 Limitation de responsabilité

PokeSwidou est un projet communautaire bénévole proposé « en l'état ». Nous nous efforçons d'assurer la meilleure expérience possible, mais ne pouvons garantir :

  • Une disponibilitĂ© continue et sans interruption du site ou du serveur
  • L'absence de bugs ou d'erreurs
  • La conservation permanente des donnĂ©es de jeu ou d'achat en cas de force majeure

PokeSwidou ne pourra être tenu responsable de dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ses services.

9.2 Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (Discord, Twitch, YouTube, etc.). PokeSwidou n'est pas responsable du contenu de ces sites externes et ne les contrĂ´le pas.

10 Sanctions et exclusions

10.1 Types de sanctions

En cas de non-respect des présentes CGU, le staff peut appliquer les sanctions suivantes :

  • Avertissement : notification officielle d'un comportement non conforme
  • Mute : restriction temporaire ou permanente du droit de s'exprimer en jeu/forum
  • Kick : expulsion temporaire du serveur Minecraft
  • Ban temporaire : exclusion du serveur pour une durĂ©e dĂ©terminĂ©e
  • Ban permanent : exclusion dĂ©finitive de tous les services PokeSwidou

10.2 Appel d'une sanction

Toute sanction peut faire l'objet d'une contestation via le système de tickets de support, dans un délai de 7 jours suivant son application. Les décisions du staff sont souveraines ; un comportement irrespectueux lors de l'appel entraîne son rejet immédiat.

Les bans permanents pour hacks, contenus illégaux ou comportements graves (racisme, pédopornographie, etc.) sont définitifs et sans appel possible.

11 Disponibilité du service

PokeSwidou s'engage Ă  maintenir ses services accessibles dans la mesure du possible. Des interruptions peuvent survenir pour :

  • Maintenance planifiĂ©e (annoncĂ©e Ă  l'avance sur Discord et le site)
  • Mises Ă  jour du serveur ou du site
  • Incidents techniques imprĂ©vus
  • Cas de force majeure

PokeSwidou se réserve le droit de modifier, suspendre ou arrêter définitivement tout ou partie de ses services sans préavis, notamment en cas de nécessité technique ou de contrainte externe. Aucune indemnisation ne sera due aux utilisateurs en cas d'arrêt du service.

12 Modification des CGU

PokeSwidou se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification importante via le site ou le Discord.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. La poursuite de l'utilisation des services après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

Pour toute question concernant les présentes CGU ou pour exercer vos droits, contactez-nous via le système de support ou rejoignez notre Discord.

Droit applicable : les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

© 2026 PokeSwidou by AzerSax — CommunautĂ© Swid  Â·  Contact & Support